Большой русско-испанский словарь - вместе

нареч.

juntos

вместе с (+ твор. п.) — junto (con)

идти вместе с кем-либо — ir junto a alguien, ir en compañía de alguien

••

вместе с тем — simultáneamente, al mismo tiempo

всё вместе взятое — todo en conjunto, en todo y por todo, en resumidas cuentas